Study of seasonal variations of trace-element concentrations within tree rings by thick-target PIXE analyses