Uniqueness for a class of stochastic Fokker–Planck and porous media equations