KEPLER-445, KEPLER-446 AND THE OCCURRENCE OF COMPACT MULTIPLES ORBITING MID-M DWARF STARS