Statistical-mechanical theory of Brownian motion -translational motion in an equilibrium fluid