Enhanced optical transmission through asymmetric nanostructured gold films