Magneto-Thermal Release from Nanoscale Unilamellar Hybrid Vesicles