Chemoreception, symmetry and mate choice in lizards