Rapid technique for the breakdown of organic mercury compounds in natural waters and effluents