TailWAG: Tail Latency Workload Analysis and Generation