The ease and complexity of identifying and using specialized metabolites for crop engineering