Serotonin therapies for opioid-induced dysphagia and respiratory depression: sex differences in a rat electromyography model