Pain in parallel