Lifetime of the 1.89 MeV 2+ level of 18Ne: Two-body contributions to E2 transition rates