Is the Core of M87 the Source of Its TeV Emission? Implications for Unified Schemes