From regolith to rock by shock