A molecular ecological approach to the detection and designation of the etiological agents of a model polymicrobial disease