On the molecular information revealed by photoelectron angular distributions of isotropic samples