Fluorescence‐based detection of field targets using an autonomous unmanned aerial vehicle system