JWST Data Management Subsystem Operations: Facilitating Data Flow from the Spacecraft to the Science Community