Structure guided or structure guiding? Mixed carbon/hydrogen bonding in a bis-Schiff base of N-allyl isatin