Representation of the square integrable martingales generated by a two-parameter Lévy process