Metabolic evaluation: who, when and how often