Partially one-sided polynomial approxi- mation on the real line