Humeral head resurfacing is associated with less pain and clinically equivalent functional outcomes compared with stemmed hemiarthroplasty at mid-term follow-up