A Solvable Model of Polymer Main-Chain Dynamics with Applications to Spin Relaxation