MOLECULAR AND COLLECTIVE PROCESSES IN THE ANTIFERROELECTRIC PHASE OF A CHLORINATED COMPOUND