Dimension as a quantum statistic and the classification of metaplectic categories