A Self-Setting Hydrogel of Silylated Chitosan and Cellulose for the Repair of Osteochondral Defects: From in vitro Characterization to Preclinical Evaluation in Dogs