T-ORM: un modello temporale per l'evoluzione degli oggetti