A case report of advanced male breast cancer with an objective response to tamoxifen treatment