Dorsal Root Ganglion Neurons Carrying a P301S Tau Mutation: A Valid In Vitro Model for Screening Drugs against Tauopathies?