Pilotage optimisé d'une chaîne de traction conventionnelle