MicroRNAs and drug modulation in cancer: an intertwined new story