An Efficient Photocatalyst with Pt/TiO2@CdS/Co3O4 Hollow Core–Shell Nanostructure for Overall Water Splitting