functions and perturbation series: Simple tools for convergence of diverging series in O ( n )-symmetric φ 4 field theory at weak coupling limit