The role of a loading surface in viscoplasticity theory