Nanomedicine against Aβ Aggregation by β–Sheet Breaker Peptide Delivery: In Vitro Evidence