Selfassembly of α,ω‐dithiols on surfaces and metal dithiol heterostructures