Constructions for potentially stable sign patterns