Technomimetic molecules: synthesis of ruthenium(II) 1,2,3,4,5-penta(p-bromophenyl)cyclopentadienyl hydrotris(indazolyl)borate, an organometallic molecular turnstile.