Generation of amorphous Si structurally compatible with experimental samples through the quenching process: A systematic molecular dynamics simulation study