Datasets on factors influencing trading on pedestrian bridges along Ikorodu road, Lagos, Nigeria