Sequential impacts of endemic pathogens, exotic mollusks and insects on yellow starthistle (Centaurea solstitialis L.) in California.