NCAM is ubiquitylated, endocytosed and recycled in neurons