An Insight into the Various Defects-Induced Emission in MgAl2O4 and Their Tunability with Phase Behavior: Combined Experimental and Theoretical Approach