Dynamic assessment of bridge deck performance considering realistic bridge-traffic interaction : research brief