A comparison of research utilization among nurses working in Canadian civilian and United States Army healthcare settings.