To weight or not to weight: assessing sensitivities of climate model weighting to multiple methods, variables, and domains