Novel Tissue‐Specific Mechanism of Regulation of Angiogenesis and Cancer Growth in Response to Hyperglycemia