GroES and the chaperonin‐assisted protein folding cycle: GroES has no affinity for nucleotides